Archive for giugno 2012

RIDOTTA ATTIVITA’ DEL BLOG. PER L’ESTATE

“AVVISO AI SIGNORI AMICI ED ALLE SIGNORE AMICHE”

QUESTO BLOG NON CHIUDE

MA  RIDUCE LA SUA ATTIVITA’

Ritaglio preso da “google maps”, con i miei itinerari per recarmi al mare (cerchiato: il mio paese)

PER L’ESTATE!

Ciao. Eh, si’…l’estate e’ arrivata. Le mie ferie estive non sono ancora cominciate, ma prevedo che d’estate lavorero’ di meno per il blog. Non “chiudo per ferie”, ne’ mi assentero’ dal blog.  Faro’ dei posts  in meno,  e non mancheranno dei miei commenti.  In questi giorni sto lavorando ad una stanza che sto imbiancando, e a meta’ estate faro’ qualche altro lavoretto. Non e’ soltanto per andare al mare,  quindi.  Anzi sara’ il..lavoro vero e proprio, tolta la prima ventina di giorni di Luglio in cui faro’ le ferie,  che…unito alle mie capatine al mare ed a qualche altro impegno che non manchera’ di certo, a rendermi un po’ assente.  Ma io non demordo, e vi prometto che…mi leggerete,  con qualche post e dei commenti che vi scrivero’ volentieri. Mi piace…esserci,  e ci saro’..comunque.

Un abbraccio e…a presto!!!!

Marghian

 

Annunci

PERCY SLEDGE, “WHEN A MAN LOVES A WOMAN” E…..

PERCY SLDGE

WHEN A MAN LOVES A WOMAN

(quando un uomo ama una donna)

“Quando un uomo ama una donna non riesce a concentrare la sua mente su nessuna altra cosa. Mercanteggerebbe il mondo  per una  bella cosa come questa che egli ha trovato. Se lei e’ brutta, egli non riesce a vederlo,  lei non  puo’ far niente di sbagliato, e volge il capo alla sua migliore amica e la mette giu’  (“la abbandona”).

Quando un uomo ama una donna spende fino al suo ultimo decimo di dollaro (dime), cercando di tenersi  cio’ di cui egli ha bisogno. Rinunzierebbe alle sue comodità e dormirebbe fuori, sotto la pioggia, se lei le dicesse che dovrebbe essere questo il modo per avere lei. Quando un uomo ama una dona…”ti do ogni cosa”…”io devo cercare di mantenermi attaccato al tuo prezioso amore”,  “ragazza, per piacere.. non trattarmi male!”

Quando un uomo ama una donna, nel profondo della sua anima, ella gli puo’ dare una tale  tristezza  See lei non lo prende sul serio, egli e’ l’ultimo a saperlo, *gli occhi innamorati non possono mai vederlo. Quando un uomo ama una donna, egli non puo’ farle niente che di sbagliato, e non puo’ abbracciare nessuna altra ragazza. Si’, quando un uomo ama una donna…io so esattamente cio’ che si prova, perche’, “baby, baby…tu sei il mio momdo. Quando un uomo ama una donna….” (Percy Sledge-traduz. Marghian)

*  *

La canzone “When a man loves a woman”  di Percy Sledge  fu ripresa dal gruppo italiano  “i ribelli”.  Un loro famoso successo era  infatti proprio una “cover non dichiarata” di questo brano.  L’ introduzione, la parte musicale  ed il modo di cantare ricalcnonoa la canzone di Sledge , pur se la loro interpretazione,  con l’andare del brano, se ne discosta un po’.

Si notera’ pero’ questa somiglianza fra i due brani.  Il testo in italiano, come spesso accade in queste “covers”, e’ completamente diverso.  Altro famoso interprete “in italiano” e’ stato il bravissimo Ricky Gianco. La canzone italiana  ha per titolo…

PUGNI CHIUSI

MOLTO BELLA

CIAO da

Marghian

L’ IMMENSO (Amedeo Minghi)

Si Puo arrivare ad avere in mano tutte le cose del mondo

Si puo’ penetrare nei segreti custoditi dal cielo e dal mare

Si puo’ anche dominare il proprio cuore

Fino a fargli comprendere tutto il proprio senso

Ma a nulla vale tutto questo

Se tu non hai dentro te … l’Immenso”

(Marghian)

AMEDEO MINGHI

L’IMMENSO

CIAO

Marghian

“Non mi rompete”. No, non ce l’ho con voi, si tratta di una canzone che, nonostante il titolo….

E’ DOLCISSIMA!

BANCO DEL MUTUO SOCCORSO

VE LI RICORDATE?

Il “Banco del Mutuo Soccorso”, un gruppo  Rock fondato alla fine degli anni ’60  e  tuttora in attivita’, rappresenta insieme ad altri gruppi nati nello stesso periodo,  gruppi come  la Premiata Forneria Marconi e le Orme,  l’esempio italiano del “Progressive Rock” . La musica del “Banco” e’ famosa nel mondo, alla pari di quella di altre formazioni  comprese quelle gia’ citate,  e che hanno “fatto epoca”. Nel 1971 il “Banco” ha incorporato… Francesco Di Giacomo, e’ un sardo, che e’ diventato il “marchio vocale” di questo meraviglioso grupppo.  Davvero notevole, inoltre, la *ricchezza musicale di questo brano.  Ciao.

Marghian

LE IMMAGINI DEI POSTS PRECEDENTI (“SARDEGNA MISTERIOSA”, “ATLANTIDE” ) MI ISPIRANO ALL’ASCOLTO DEI FANTASTICI…

(Shine on You Crazy Diamond)

PINK FLOYD

“Ricordi quando tu eri giovane e risplendevi come il sole? Continua a rislpendere, o pazzo diamante! Ora, invece, c’e un tale sguardo nei tuoi occhi, persi nel vuoto, come buchi neri nel cielo. Risplendi ancora, o pazzo diamante! Tu  fosti assorbito dal fuoco incorociato della tua giovane eta’ che  confliggeva con la tua fama e spazzato via come da un vento freddo come l’acciaio (steel breeze= brezza di acciaio).

Vieni ora, con il tuo bagaglio di risate lontane, vieni  tu straniero, tu leggenda, tu martire…e risplendi! Hai raggiunto il tuo segreto troppo presto (morendo, hai scoperto i misteri…..), tu urlavi alla luna!

Brilla-ancora- o pazzo diamante! Minacciato dalle ombre della notte, pur tuttavia esposto alla luce. Risplendi o pazzo diamante! “Bene” tu hai riposto, rimosso il tuo benvenuto, con una “precisione casuale”, hai cavalcato quella brezza di acciaio, vieni tu, euforico, vieni  tu  che sei colui che vede…le visioni ( tu, visionario). Vieni tu, pittore, tu che sei pifferaio, tu..prigioniero…e risplendi!”

(Pink Floydtraduzione Marghian)

Ciao. Nel rivedermi i  video sugli argomenti dei due posts precedenti, mi e’ venuto da pensare :” qui i pink folyd…” ed ho riascoltato, con piacere,  questa canzone.  Ed eccola qui.

CIAO

Marghian

MI...semplicemente ♪☕♫

Le belle parole dei saggi e dei poeti di tutto il mondo mi aiutano spesso a dire quello che non so esprimere

Con scudo e anfibi...

in direzione ostinata e contraria (Faber)

VIAGGIO VERSO CIELI LIMPIDI

La vita è bella comunque e a prescindere!

Chi trova un amico trova un tesoro

La vita è il frutto della nostra immaginazione

Pensieri...solo pensieri...

Per alcune persone, i libri fanno la differenza tra felicità e infelicità, speranza e disperazione, una vita degna di essere vissuta e una orribilmente noiosa.Anjali Banerjee♦♦Nel serpente il veleno è nei denti, nella mosca è nel capo, nello scorpione nella coda, nel malvagio in tutto il corpo.

Marghian - Music blog

Just another WordPress.com site

Semprevento's Blog

Amo il vento e tutto ciò che accarezza

Cayenna

Essere se stessi contro ogni violenza

la vita va...

Just another WordPress.com site

MALI & LINO

Just another WordPress.com site

~ A l b a ~

camminando insieme a voi.....

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: